Wheel tether